{"id":735,"date":"2020-11-26T11:57:00","date_gmt":"2020-11-26T11:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?post_type=case-study&p=735"},"modified":"2026-03-09T10:31:58","modified_gmt":"2026-03-09T10:31:58","slug":"bergman-clinics-rijswijk-netherlands","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","title":{"rendered":"Cliniche Bergman, Rijswijk, Paesi Bassi"},"content":{"rendered":"

L'esigenza<\/h3>\n

Cliniche Bergman<\/a> \u00e8 una grande catena di cliniche private nei Paesi Bassi che effettuano interventi programmati tra cui interventi ortopedici, chirurgia oculare, miglioramento della pelle e chirurgia estetica. La sua clinica ortopedica per la mobilit\u00e0 a Rijswijk, nei Paesi Bassi, necessitava di estesi lavori di ristrutturazione e, a seguito dell'aumento del numero di pazienti provenienti dalla regione coperta, \u00e8 stata identificata anche la necessit\u00e0 di una maggiore capacit\u00e0 clinica e chirurgica. Si \u00e8 deciso che contemporaneamente si sarebbero svolti i lavori di ristrutturazione e ampliamento della clinica, la cui durata prevista era di circa sei mesi.<\/p>\n

Closing such a busy and successful clinic for this length of time was not an option for Bergman, and the company investigated several options for managing demand in the meantime, including the possibility of renting clinical capacity from neighbouring hospitals. However, it soon became evident that this would not be practical so Bergman\u2019s management approached\u00a0Young Medical\u00a0to build a\u00a0temporary <\/a>operating theatre complex<\/a>.<\/p>\n

Il piano<\/h3>\n

Abbiamo accettato volentieri la sfida di costruire un complesso di sale operatorie che ne contenesse due\u00a0sale operatorie<\/a>\u00a0e un\u00a0reparto infermieristico<\/a>\u00a0dove i pazienti potevano soggiornare per una o due notti, in un periodo di soli tre mesi.<\/p>\n

\u00c8 stato deciso che la clinica temporanea sar\u00e0 ubicata in un'area affittata all'interno del comune dell'Aia. La struttura doveva avere una superficie di 1.000 m2 e lo spazio doveva soddisfare i requisiti e le specifiche pi\u00f9 rigorosi per le procedure di chirurgia ortopedica, poich\u00e9 l'intervento di sostituzione dell'anca e del ginocchio avrebbe rappresentato la parte del leone degli interventi eseguiti nella clinica temporanea.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

La soluzione<\/h3>\n

D'intesa con la direzione della clinica, \u00e8 stata progettata una clinica temporanea che comprender\u00e0 due sale operatorie, una sala di preparazione, una sala di risveglio, un'area di stoccaggio sterile, spogliatoi, una sala di consulenza e una sala per il personale. Inoltre \u00e8 stato aggiunto un reparto infermieristico contenente nove reparti a due letti con bagno privato, sala d'attesa, dispensario, reception, uffici e un ripostiglio.<\/p>\n

Le sale operatorie erano dotate delle pi\u00f9 moderne lampade chirurgiche, pendenti e monitor e offrivano spazio sufficiente per eseguire adeguatamente le procedure. Le sale operatorie dovevano soddisfare i requisiti pi\u00f9 severi in linea con le ultime linee guida olandesi per un'area protetta (VCCN RL8). L'intera sala operatoria \u00e8 stata inoltre testata secondo lo standard ISO 5 per garantire che le CFU nell'aria fossero <10\/m3. Ci\u00f2 ha creato una sala operatoria sicura e ultra pulita, dove \u00e8 stato possibile eseguire la cura ottimale del paziente.<\/p>\n

Il risultato<\/h3>\n

Abbiamo consegnato una clinica temporanea pienamente operativa nel giugno 2019, appena tre mesi dopo l\u2019emissione dell\u2019ordine iniziale \u2013 in tempo e secondo i requisiti specificati da Bergman. La clinica ha finito per utilizzare la struttura temporanea per sei mesi e mezzo per eseguire interventi chirurgici mentre l'edificio principale della clinica veniva ristrutturato e ampliato.<\/p>\n

Sia le \u00e9quipe mediche che i pazienti hanno trovato la struttura temporanea un luogo piacevole in cui curarsi e lavorare. Sono stati ricevuti frequenti commenti secondo cui lo spazio sanitario temporaneo forniva un ambiente di lavoro professionale con tutte le comodit\u00e0, la logistica e le strutture attese da una clinica di questo tipo. Mentre la struttura era in uso, l'intervento chirurgico veniva eseguito quattro giorni alla settimana, per consentire ai pazienti trattati il gioved\u00ec di tornare a casa il sabato, e in media venivano trattati sei pazienti al giorno per sala operatoria.<\/p>\n

\n
\n

Statistiche del progetto<\/h2>\n
\n
\n
\n

3<\/h2>\n
\n

mesi dalla firma del contratto al completamento<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

100<\/h2>\n
\n

ingombro m2 che soddisfa i pi\u00f9 severi requisiti chirurgici<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

12<\/h2>\n
\n

interventi chirurgici eseguiti al giorno<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Abbiamo accettato con piacere la sfida di costruire un complesso di sale operatorie, contenente due sale operatorie e un reparto infermieristico<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":736,"template":"","format":"standard","case-study-category":[],"case-study-topic":[94],"class_list":["post-735","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-topic-modular"],"acf":[],"yoast_head":"\nBergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We gladly accepted the challenge of building an operating theatre complex, containing two operating theatres and a nursing ward\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T10:31:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/\",\"name\":\"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/bergman.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-26T11:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:31:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/bergman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/bergman.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Life Sciences\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences","og_description":"We gladly accepted the challenge of building an operating theatre complex, containing two operating theatres and a nursing ward","og_url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","og_site_name":"Vanguard Life Sciences","article_modified_time":"2026-03-09T10:31:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","name":"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg","datePublished":"2020-11-26T11:57:00+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:31:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","name":"Vanguard Life Sciences","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=735"},{"taxonomy":"case-study-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/it_it\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-topic?post=735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}