{"id":732,"date":"2018-08-21T11:51:00","date_gmt":"2018-08-21T11:51:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?post_type=case-study&#038;p=732"},"modified":"2026-03-09T10:42:22","modified_gmt":"2026-03-09T10:42:22","slug":"bedford-hospital-bedfordshire","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/","title":{"rendered":"H\u00f4pital de Bedford, Bedfordshire"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Le besoin<\/h3>\n<p>L&#039;h\u00f4pital de Bedford dessert une population de plus de 270 000 personnes dans le nord et le centre du Bedfordshire et cherchait \u00e0 \u00e9tendre et \u00e0 am\u00e9liorer ses services d&#039;endoscopie. Plus de 9 000 patients passaient par son service d&#039;endoscopie chaque ann\u00e9e, ce chiffre augmentant de 201 TP4T par an. Le Trust a entrepris un d\u00e9veloppement du d\u00e9partement de plusieurs millions de livres, avec d&#039;importants travaux pr\u00e9vus qui pr\u00e9sentaient un risque de perturbation potentielle des services offerts \u00e0 l&#039;h\u00f4pital.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le plan Vanguard<\/h3>\n<p>Pour contrer toute interruption potentielle des services fournis aux patients, Vanguard Healthcare Solutions a travaill\u00e9 avec l&#039;h\u00f4pital pour \u00e9laborer un plan visant \u00e0 utiliser un\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/facilities\/endoscopy\/\">suite d&#039;endoscopie mobile<\/a>\u00a0pour fournir une solution clinique compl\u00e8te pour le traitement endoscopique, permettant \u00e0 la fiducie de l&#039;utiliser comme installation autonome si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La solution Vanguard<\/h3>\n<p>En plus d&#039;une salle d&#039;intervention sp\u00e9cialement con\u00e7ue, l&#039;\u00e9tablissement abritait une salle de r\u00e9veil de quatre ou huit lits, une r\u00e9ception, une salle d&#039;attente et une zone de sortie. Il comprenait \u00e9galement un laveur\/d\u00e9sinfecteur d&#039;endoscopes \u00e0 passage direct et une armoire de stockage pour les endoscopes propres une fois retrait\u00e9s. Cela a fourni une voie de d\u00e9contamination compl\u00e8te pour les endoscopes au sein de l\u2019installation mobile, l\u2019aidant ainsi \u00e0 \u00eatre autosuffisante.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/Hands-holding-endoscope-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-733\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/Hands-holding-endoscope-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/Hands-holding-endoscope-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/Hands-holding-endoscope-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/Hands-holding-endoscope-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/Hands-holding-endoscope.jpg 1185w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">M\u00e9decin gastro-ent\u00e9rologue avec sonde pour effectuer une gastroscopie et une coloscopie<\/figcaption><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Le r\u00e9sultat<\/h3>\n<p>Install\u00e9e sur place pendant un an, la suite a compl\u00e9t\u00e9 les salles d&#039;intervention de l&#039;h\u00f4pital tout au long de son projet de d\u00e9veloppement et a permis au Trust de fournir un traitement diagnostique et th\u00e9rapeutique vital \u00e0 plus de 2\u00a0500 patients. La capacit\u00e9 suppl\u00e9mentaire a permis au service de maintenir un flux de patients efficace tout au long du d\u00e9veloppement.<\/p>\n<p>Colette Marshall, directrice m\u00e9dicale de l&#039;h\u00f4pital de Bedford, nous a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Le d\u00e9veloppement de notre installation d&#039;endoscopie t\u00e9moigne de notre engagement \u00e0 offrir la meilleure qualit\u00e9 de soins \u00e0 nos patients, aujourd&#039;hui et \u00e0 l&#039;avenir. Il \u00e9tait essentiel pour nous que les am\u00e9liorations \u00e0 long terme constat\u00e9es n&#039;affectent pas \u00e0 court terme l&#039;acc\u00e8s de nos patients au traitement. L&#039;Espace Sant\u00e9 mobile de Vanguard nous a permis d&#039;offrir un acc\u00e8s ininterrompu aux traitements endoscopiques.<\/p>\n<section id=\"section-2-428\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<h2 id=\"headline-31-428\" class=\"ct-headline\">Faits et chiffres&nbsp;<\/h2>\n<div id=\"new_columns-3-428\" class=\"ct-new-columns\" >\n<div id=\"div_block-4-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<div id=\"div_block-17-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-9-428\" class=\"ct-headline\">2,500<\/h2>\n<div id=\"_rich_text-10-428\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<p>Les patients ont re\u00e7u un traitement<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div_block-23-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<div id=\"div_block-24-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-25-428\" class=\"ct-headline\">20%<\/h2>\n<div id=\"_rich_text-26-428\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<p>Augmentation annuelle du nombre d&#039;interventions endoscopiques r\u00e9alis\u00e9es<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div_block-27-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<div id=\"div_block-28-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-29-428\" class=\"ct-headline\">100%<\/h2>\n<div id=\"_rich_text-30-428\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<p>Flexibilit\u00e9 et mobilit\u00e9 des installations<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec d&#039;importants travaux pr\u00e9vus pour son service d&#039;endoscopie, l&#039;h\u00f4pital de Bedford avait besoin d&#039;une solution pour \u00e9liminer le risque de perturbation potentielle des services offerts \u00e0 l&#039;h\u00f4pital.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":734,"template":"","format":"standard","case-study-category":[],"case-study-topic":[93],"class_list":["post-732","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-topic-mobile"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bedford Hospital, Bedfordshire - Vanguard Life Sciences<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bedford Hospital, Bedfordshire - Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"With extensive work planned for their endoscopy department, Bedford Hospital needed a solution to negate the risk of potential disruption to the services offered at the hospital.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T10:42:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/External.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bedford-hospital-bedfordshire\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bedford-hospital-bedfordshire\\\/\",\"name\":\"Bedford Hospital, Bedfordshire - Vanguard Life Sciences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bedford-hospital-bedfordshire\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bedford-hospital-bedfordshire\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/External.jpg\",\"datePublished\":\"2018-08-21T11:51:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:42:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bedford-hospital-bedfordshire\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bedford-hospital-bedfordshire\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bedford-hospital-bedfordshire\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/External.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/External.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bedford-hospital-bedfordshire\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bedford Hospital, Bedfordshire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Life Sciences\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bedford Hospital, Bedfordshire - Vanguard Life Sciences","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Bedford Hospital, Bedfordshire - Vanguard Life Sciences","og_description":"With extensive work planned for their endoscopy department, Bedford Hospital needed a solution to negate the risk of potential disruption to the services offered at the hospital.","og_url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/","og_site_name":"Vanguard Life Sciences","article_modified_time":"2026-03-09T10:42:22+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/External.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/","name":"Bedford Hospital, Bedfordshire - Vanguard Life Sciences","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/External.jpg","datePublished":"2018-08-21T11:51:00+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:42:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/External.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/External.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bedford-hospital-bedfordshire\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bedford Hospital, Bedfordshire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","name":"Vanguard Life Sciences","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/732\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=732"},{"taxonomy":"case-study-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/fr_fr\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-topic?post=732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}