{"id":424,"date":"2022-03-07T15:52:00","date_gmt":"2022-03-07T15:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?post_type=case-study&#038;p=424"},"modified":"2026-03-09T10:37:54","modified_gmt":"2026-03-09T10:37:54","slug":"buckinghamshire-healthcare-nhs-trust","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/","title":{"rendered":"Fideicomiso del NHS de atenci\u00f3n m\u00e9dica de Buckinghamshire"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Teatro de cataratas Vanguard en el Hospital Stoke Mandeville\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/FBQFph8NR8w?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La necesidad<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.buckshealthcare.nhs.uk\/\">Fideicomiso del NHS de atenci\u00f3n m\u00e9dica de Buckinghamshire<\/a>&nbsp;buscaba abordar una acumulaci\u00f3n de pacientes que esperaban una cirug\u00eda de cataratas y necesitaba una soluci\u00f3n que pudiera implementarse r\u00e1pidamente. La instalaci\u00f3n tambi\u00e9n tuvo que ubicarse fuera del edificio principal del hospital.<\/p>\n<p>La cirug\u00eda de cataratas es el procedimiento m\u00e1s com\u00fan en todo el mundo y, seg\u00fan el Royal College of Ophthalmologists (RCO), el n\u00famero de personas en el Reino Unido que necesitar\u00e1n esta operaci\u00f3n se duplicar\u00e1 para 2035.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El plan<\/h3>\n<p>Vanguard Healthcare Solutions y Buckinghamshire Healthcare NHS Trust han tenido una relaci\u00f3n positiva y duradera. El Trust hab\u00eda utilizado anteriormente con \u00e9xito soluciones oft\u00e1lmicas y endosc\u00f3picas Vanguard para ayudar a aumentar la capacidad y el plan era utilizar un quir\u00f3fano independiente construido a medida Vanguard como n\u00facleo de un nuevo &quot;centro&quot; oft\u00e1lmico.<\/p>\n<p>El equipo de Bucks plane\u00f3 &quot;poner en marcha&quot; la campa\u00f1a para reducir las listas de espera en el centro con un proyecto intensivo para realizar 500 operaciones en solo dos semanas, con el objetivo a m\u00e1s largo plazo de realizar 4.000 operaciones de cataratas adicionales en los siguientes 12 meses. y 2.000 citas adicionales para pacientes.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La soluci\u00f3n Vanguard<\/h3>\n<p>El\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/facilities\/operating-theatres\/\">quir\u00f3fano<\/a>\u00a0fue dise\u00f1ado e instalado por Vanguard y Alcon, quienes trabajaron estrechamente con el equipo de oftalmolog\u00eda del fideicomiso para crear una soluci\u00f3n personalizada para abordar la lista de espera de cirug\u00eda de cataratas.<\/p>\n<p>Vanguard cre\u00f3 el centro oft\u00e1lmico a medida que no solo proporcion\u00f3 un entorno de teatro m\u00f3vil para que los equipos cl\u00ednicos del fideicomiso realizaran procedimientos de cataratas, sino tambi\u00e9n una recepci\u00f3n de pacientes e instalaciones para el personal independientes, totalmente dise\u00f1adas para satisfacer las necesidades del hospital.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/Stoke-Mandeville-Image-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-741\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/Stoke-Mandeville-Image-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/Stoke-Mandeville-Image-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/Stoke-Mandeville-Image-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/Stoke-Mandeville-Image-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/Stoke-Mandeville-Image.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">El resultado<\/h3>\n<p>El equipo de oftalmolog\u00eda del Trust, que utiliz\u00f3 la soluci\u00f3n Vanguard, fue una de las primeras organizaciones del NHS del pa\u00eds en reanudar la cirug\u00eda apenas unas semanas despu\u00e9s del primer cierre instigado por el gobierno en 2020.<\/p>\n<p>Cada d\u00eda, el centro realizaba una media de 10 procedimientos cada ma\u00f1ana y otros 10 cada tarde; en algunas ocasiones, el n\u00famero de procedimientos por d\u00eda superaba incluso esa cifra. Por ejemplo. En un per\u00edodo de dos semanas, el equipo complet\u00f3 poco m\u00e1s de 400 operaciones de cataratas en s\u00f3lo 10 d\u00edas.<\/p>\n<p>Las instalaciones y el apoyo de Vanguard fueron ampliamente elogiados por los miembros del equipo de Trust.<\/p>\n<p>John Abbott, director interino de la divisi\u00f3n de Cirug\u00eda y Cuidados Cr\u00edticos de Buckinghamshire Healthcare NHS Trust, dijo: \u201cLa atm\u00f3sfera y el ambiente en las instalaciones eran insuperables y la flexibilidad y profesionalismo mostrados por todos en Vanguard fueron ejemplares.<\/p>\n<p>\u201cMaxine Lawson, nuestra gerente de cuentas de Vanguard, y el resto del equipo simplemente no pudieron hacer m\u00e1s por nosotros, no podr\u00edan ser m\u00e1s serviciales.<\/p>\n<p>\u201cSi me preguntaran si recomendar\u00eda Vanguard como proveedor del NHS, \u00a1dir\u00eda un rotundo s\u00ed! El servicio al cliente, la flexibilidad, la profesionalidad: son insuperables.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se instal\u00f3 una sala de flujo laminar m\u00f3vil en el hospital Stoke Mandeville para aumentar la capacidad oft\u00e1lmica y realizar hasta 400 procedimientos en un per\u00edodo de 10 d\u00edas.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":739,"template":"","format":"standard","case-study-category":[],"case-study-topic":[95],"class_list":["post-424","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-topic-mixed-modality"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Buckinghamshire Healthcare NHS Trust - Vanguard Life Sciences<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Buckinghamshire Healthcare NHS Trust - Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A mobile laminar flow theatre was installed at Stoke Mandeville hospital increasing ophthalmic capacity, performing as much as 400 procedures in a 10 day period.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T10:37:54+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/buckinghamshire-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"766\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\\\/\",\"name\":\"Buckinghamshire Healthcare NHS Trust - Vanguard Life Sciences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2022\\\/03\\\/buckinghamshire-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-07T15:52:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:37:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2022\\\/03\\\/buckinghamshire-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2022\\\/03\\\/buckinghamshire-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":766},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Buckinghamshire Healthcare NHS Trust\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Life Sciences\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Buckinghamshire Healthcare NHS Trust - Vanguard Life Sciences","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Buckinghamshire Healthcare NHS Trust - Vanguard Life Sciences","og_description":"A mobile laminar flow theatre was installed at Stoke Mandeville hospital increasing ophthalmic capacity, performing as much as 400 procedures in a 10 day period.","og_url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/","og_site_name":"Vanguard Life Sciences","article_modified_time":"2026-03-09T10:37:54+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":766,"url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/buckinghamshire-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/","name":"Buckinghamshire Healthcare NHS Trust - Vanguard Life Sciences","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/buckinghamshire-1.jpg","datePublished":"2022-03-07T15:52:00+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:37:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/buckinghamshire-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2022\/03\/buckinghamshire-1.jpg","width":1200,"height":766},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/buckinghamshire-healthcare-nhs-trust\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Buckinghamshire Healthcare NHS Trust"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","name":"Vanguard Life Sciences","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/424\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=424"},{"taxonomy":"case-study-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/es_es\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-topic?post=424"}],"curies":[{"name":"gracias","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}