{"id":693,"date":"2023-07-19T15:41:55","date_gmt":"2023-07-19T15:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?page_id=693"},"modified":"2026-02-27T11:35:18","modified_gmt":"2026-02-27T11:35:18","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/faqs\/","title":{"rendered":"Cwestiynau Cyffredin"},"content":{"rendered":"
\n
\n
Cartref<\/a><\/p>\n

Cwestiynau Cyffredin<\/span><\/h1>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n
\n
\n
\n
\n
\n

\n
Pwy yw Vanguard Gwyddorau Bywyd?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Mae Vanguard Life Sciences yn rhan o Vanguard Healthcare Solutions, un o brif ddarparwyr seilwaith modiwlaidd a symudol y DU ar gyfer amgylcheddau rheoleiddiedig.\u00a0<\/p>\n

Rydym yn arbenigo mewn dylunio, cynhyrchu a gosod ystafelloedd gl\u00e2n, labordai ac amgylcheddau rheoledig sy'n cydymffurfio \u00e2 GMP ar gyfer y sectorau fferyllol, biotechnoleg ac ymchwil uwch.\u00a0<\/p>\n

Mae ein cyfleusterau wedi'u peiriannu'n fanwl gywir, wedi'u dilysu'n llawn, a'u cyflwyno gyda'r un ansawdd a dibynadwyedd profedig sydd wedi gwneud Vanguard yn enw dibynadwy mewn gofal iechyd ers dros ddau ddegawd.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
Pa sectorau ydych chi'n gweithio gyda nhw?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Rydym yn cefnogi sefydliadau ar draws y ecosystem gwyddorau bywyd<\/strong>, gan gynnwys:\u00a0
- Gwneuthurwyr fferyllol\u00a0
- Arloeswyr biotechnoleg a therapi celloedd\u00a0
- Sefydliadau Datblygu Contractau a Gweithgynhyrchu (CDMOs)\u00a0
- Sefydliadau Ymchwil Contract (CROs)\u00a0
- Ysbytai ac unedau ymchwil gofal iechyd\u00a0
- Cynhyrchwyr maethlon\u00a0
- Gweithgynhyrchu uwch a defnyddwyr ystafelloedd gl\u00e2n arbenigol\u00a0<\/p>\n

Mae pob cyfleuster wedi'i deilwra i fodloni gofynion rheoleiddiol, gweithredol a thechnegol penodol ei sector.\u00a0<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
Pa fathau o gyfleusterau ystafelloedd gl\u00e2n a labordy ydych chi'n eu darparu?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Rydym yn darparu ystod o ystafelloedd gl\u00e2n a labordai modiwlaidd, symudol, ac adleoladwy <\/strong>amgylcheddau.\u00a0<\/p>\n

Mae'r rhain yn cynnwys:\u00a0
- Cynhyrchu gradd GMP a chyfarpar QC\u00a0
- Labordai Ymchwil a Datblygu a datblygu prosesau\u00a0
- Ardaloedd cyfansoddi aseptig a llenwi-gorffen\u00a0
- Mannau ATMP a therapi celloedd\u00a0
- Canolfannau treialon clinigol symudol a chymunedol\u00a0
- Amgylcheddau cynhwysiant a bioddiogelwch (hyd at BSL-3)\u00a0
- Ystafelloedd gl\u00e2n arbenigol ar gyfer electroneg, awyrofod a microbeirianneg\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
Pa safonau mae eich cyfleusterau'n eu bodloni?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Mae pob amgylchedd Gwyddorau Bywyd Vanguard wedi'i gynllunio a'i ddilysu yn unol \u00e2:\u00a0
-<\/strong> GMP a GxP<\/strong> gofynion\u00a0
-<\/strong> ISO 14644-1 a 14644-2<\/strong> dosbarthiadau ystafell l\u00e2n\u00a0
-<\/strong> Atodiad 1 yr UE<\/strong> (Gweithgynhyrchu Cynhyrchion Meddyginiaethol Di-haint)\u00a0
- Perthnasol MHRA, FDA, a HTA<\/strong> canllawiau lle bo'n berthnasol\u00a0
- Cydymffurfiaeth lawn \u00e2 Rheoli Adeiladu, Diogelwch T\u00e2n, a CDM y DU 2015<\/strong> rheoliadau\u00a0<\/p>\n

Caiff ein cyfleusterau eu cyflwyno gyda dogfennaeth gymhwyso gyflawn, gan gynnwys Dylunio (DQ), Gosod (IQ), Gweithredol (OQ), a Pherfformiad (PQ)<\/strong> protocolau.\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
A yw eich atebion yn barhaol neu'n dros dro?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Y ddau.\u00a0<\/p>\n

Mae Vanguard Life Sciences yn cynnig cyfleusterau ystafell l\u00e2n hollol barhaol, lled-barhaol, a dros dro yn dibynnu ar eich nodau gweithredol ac amodau'r safle.\u00a0<\/p>\n

Gellir gosod ein systemau modiwlaidd fel adeiladau annibynnol, estyniadau i gyfleusterau presennol, neu fel rhai y gellir eu hadleoli a'u tynnu oddi ar y safle a all symud gyda'ch rhaglen.\u00a0<\/p>\n

Rydym hefyd yn cynnig ystafelloedd gl\u00e2n a labordai symudol i'w defnyddio'n gyflym ar sawl safle.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
Allwch chi integreiddio \u00e2'n hadeilad neu'n cyfleustodau presennol?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Ydy - mae integreiddio yn rhan graidd o'n gallu.\u00a0<\/p>\n

Rydym yn dylunio pob cyfleuster i ryngweithio \u00e2'ch BMS, EMS, a systemau cyfleustodau'r safle (gan gynnwys cyfleustodau gl\u00e2n, HVAC, a ph\u0175er).\u00a0<\/p>\n

Mae ein timau peirianneg a dilysu yn gweithio'n uniongyrchol gyda'ch arbenigwyr mewnol i sicrhau cysylltiad di-dor, amser segur lleiaf posibl, a chydymffurfiaeth lawn.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
Sut allwn ni gaffael cyfleuster Gwyddorau Bywyd Vanguard?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Gan ein bod yn rhan o gr\u0175p Datrysiadau Gofal Iechyd Vanguard, gallwn gynnal trafodion yn uniongyrchol, ac rydym hefyd yn weithredol ar draws nifer o fframweithiau caffael y sector cyhoeddus, gan gynnwys:\u00a0
- Gwasanaethau Busnes a Rennir y GIG (SBS)\u00a0
- Datrysiadau Adeiladu Modiwlaidd Gwasanaeth Masnachol y Goron (CCS)\u00a0
- Fframwaith Datrysiadau Masnachol y GIG\u00a0
- Fframweithiau Adeiladau Modiwlaidd Excel ESPO a Scotland\u00a0<\/p>\n

Mae'r fframweithiau hyn yn caniat\u00e1u i gleientiaid gofal iechyd ac ymchwil gael mynediad at lwybrau caffael cydymffurfiol sydd wedi'u cymeradwyo ymlaen llaw heb brosesau tendro hirfaith.\u00a0<\/p>\n

Gall cleientiaid yn y sector preifat ymgysylltu'n uniongyrchol drwy gontractau masnachol.\u00a0<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
Ydych chi'n cynnig opsiynau rhentu neu brydlesu?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Ie.\u00a0<\/p>\n

Rydym yn cydnabod nad gwariant cyfalaf yw'r llwybr cywir bob amser.\u00a0<\/p>\n

Dyna pam rydyn ni'n cynnig opsiynau cyllid hyblyg<\/strong>, gan gynnwys:\u00a0
- Pryniant cyfalaf<\/strong> ar gyfer perchnogaeth hirdymor\u00a0
-<\/strong> Prydlesu<\/strong> gyda thaliadau misol rhagweladwy\u00a0
-<\/strong> Rhentu \/ Adeiladu fel Gwasanaeth (BaaS)<\/strong> cytundebau ar gyfer prosiectau tymor byr neu ganolig, gyda gwasanaeth a chynnal a chadw wedi'u cynnwys\u00a0<\/p>\n

Mae'r hyblygrwydd hwn yn helpu ein cleientiaid i gael mynediad cyflym at seilwaith cydymffurfiol wrth gadw cyfalaf gweithio.\u00a0<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
Pa mor hir mae'n ei gymryd i ddarparu ystafell l\u00e2n fodiwlaidd?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Mae amserlenni prosiectau yn dibynnu ar faint, cymhlethdod a gofynion dilysu, ond mae adeiladu modiwlaidd yn lleihau amseroedd dosbarthu yn sylweddol.\u00a0<\/p>\n

Mae prosiectau nodweddiadol yn amrywio o 8 i 24 wythnos o'r contract i'r comisiynu - yn aml hyd at 85% yn gyflymach nag adeiladau traddodiadol.\u00a0<\/p>\n

Mae ein gweithgynhyrchu cyfochrog oddi ar y safle a'n paratoi ar y safle yn sicrhau defnydd cyflym gyda'r aflonyddwch lleiaf posibl.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
Allwch chi ddanfon yn rhyngwladol?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Ie.\u00a0<\/p>\n

Mae Datrysiadau Gofal Iechyd Vanguard a'i adrannau wedi darparu cyfleusterau modiwlaidd a symudol ar draws y Y DU, Ewrop, Awstralia a thiriogaethau tramor<\/strong>.\u00a0<\/p>\n

Mae ein model gweithgynhyrchu oddi ar y safle yn caniat\u00e1u allforio, gosod a dilysu effeithlon yn unol \u00e2 gofynion rheoleiddio lleol.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
Pa gefnogaeth ydych chi'n ei darparu ar \u00f4l y gosodiad?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Rydym yn darparu cefnogaeth cylch oes lawn, gan gynnwys:\u00a0
- Cynnal a chadw ataliol wedi'i gynllunio (PPM)\u00a0
- Profi ac ailgymhwyso cywirdeb hidlo\u00a0
- Ymateb brys o fewn 24 awr (tir mawr y DU)\u00a0
- Calibradu system ac adnewyddu ardystiad\u00a0
- Hyfforddiant staff a chymorth technegol\u00a0<\/p>\n

Ein nod yw sicrhau bod eich cyfleuster yn cydymffurfio, wedi'i ddilysu, ac yn perfformio'n optimaidd drwy gydol ei oes.\u00a0<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
A yw eich cyfleusterau'n cael eu dilysu cyn eu trosglwyddo?<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
Ie.\u00a0<\/p>\n

Mae pob cyfleuster Gwyddorau Bywyd Vanguard yn cael ei ddilysu'n gynhwysfawr i wirio ei fod yn bodloni gofynion URS, GMP ac ISO y cytunwyd arnynt.\u00a0<\/p>\n

Rydych chi'n derbyn dogfennaeth DQ\/IQ\/OQ\/PQ gyflawn, adroddiadau dilysu, ac ardystiad olrheiniadwy yn barod ar gyfer archwiliad MHRA, FDA, neu ISO.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n

\n
<\/div>\n

<\/span><\/h2>\n

\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-693","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nFAQs - Vanguard Life Sciences<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"FAQs - Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/faqs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-27T11:35:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/faqs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/faqs\\\/\",\"name\":\"FAQs - Vanguard Life Sciences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-19T15:41:55+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-27T11:35:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/faqs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/faqs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/faqs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FAQs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Life Sciences\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"FAQs - Vanguard Life Sciences","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/faqs\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"FAQs - Vanguard Life Sciences","og_url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/faqs\/","og_site_name":"Vanguard Life Sciences","article_modified_time":"2026-02-27T11:35:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/faqs\/","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/faqs\/","name":"FAQs - Vanguard Life Sciences","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website"},"datePublished":"2023-07-19T15:41:55+00:00","dateModified":"2026-02-27T11:35:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/faqs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/faqs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/faqs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FAQs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","name":"Vanguard Gwyddorau Bywyd","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8773,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/693\/revisions\/8773"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}