{"id":14,"date":"2023-05-24T11:38:34","date_gmt":"2023-05-24T11:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?page_id=14"},"modified":"2026-06-02T10:44:54","modified_gmt":"2026-06-02T10:44:54","slug":"homepage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/","title":{"rendered":"Hafan"},"content":{"rendered":"<section id=\"section-2-14\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"new_columns-3-14\" class=\"ct-new-columns\" >\n<div id=\"div_block-4-14\" class=\"ct-div-block\" >\n<h1 id=\"headline-5-14\" class=\"ct-headline\">\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<p>Galluogwyr arloesedd mewn Gwyddorau Bywyd - cydweithrediad unigryw<\/h1>\n<div id=\"div_block-16-65\" class=\"ct-div-block\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-17-65\" alt=\"Vanguard Life Sciences\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Vanguard-Life-Sciences-Logo_Stacked_L-300x160.jpg\" class=\"ct-image\" srcset-disabled=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Vanguard-Life-Sciences-Logo_Stacked_L-300x160.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Vanguard-Life-Sciences-Logo_Stacked_L-18x10.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><img decoding=\"async\"  id=\"image-18-65\" alt=\"enbloc clean facilities\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/large-Enbloc-square-logo_white-300x300.jpg\" class=\"ct-image\" srcset-disabled=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/large-Enbloc-square-logo_white-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/large-Enbloc-square-logo_white-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/large-Enbloc-square-logo_white-12x12.jpg 12w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div_block-9-14\" class=\"ct-div-block\" ><link rel='stylesheet' id='oxygen-unslider-css'  href='https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/plugins\/oxygen\/component-framework\/vendor\/unslider\/unslider.css' type='text\/css' media='all'\/>\n<div id=\"slider-88-14\" class=\"ct-slider ct_unique_slider_6845\" >\n<div class=\"oxygen-unslider-container\">\n<ul>\n<li>\n<div id=\"slide-89-14\" class=\"ct-slide\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-96-14\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/2-15.png\" class=\"ct-image\"\/><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"slide-101-14\" class=\"ct-slide\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-102-14\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/2-11.png\" class=\"ct-image\"\/><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"slide-12-65\" class=\"ct-slide\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-13-65\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/01\/Series-1-6-scaled.jpg\" class=\"ct-image\"\/><\/div>\n<\/li>\n<li>\n<div id=\"slide-14-65\" class=\"ct-slide\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-15-65\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/03\/PHOTOSHOPPED-VERSION-EXTERNAL-scaled.jpg\" class=\"ct-image\"\/><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script class=\"ct-slider-script\">jQuery(document).ready(function($){$('#slider-88-14.ct_unique_slider_6845 .oxygen-unslider-container:not(.unslider-horizontal,.unslider-fade)').unslider({autoplay: true, delay: 3000, animation: 'horizontal', speed : 750, arrows: true, nav: false, infinite: true})});<\/script><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"section-68-14\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"new_columns-69-14\" class=\"ct-new-columns\" >\n<div id=\"div_block-70-14\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-71-14\" class=\"ct-headline\">Darparu atebion ystafelloedd gl\u00e2n a sw\u00eetiau cynnwys symudol a modiwlaidd<\/h2>\n<div id=\"_rich_text-72-14\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<p>Mae Vanguard Life Sciences wedi cyd-fynd ag Enbloc i ddylunio a darparu atebion ystafell l\u00e2n a chyfyngiant modiwlaidd a symudol sy&#039;n cyflymu amser i wyddoniaeth ac amser i&#039;r farchnad. Wedi&#039;i adeiladu oddi ar y safle ar gyfer cyflymder a sicrwydd, wedi&#039;i integreiddio ar y safle ar gyfer dibynadwyedd, cynnal a chadw, a graddfa.&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Adeiladwyd oddi ar y safle<\/strong> i gyflymu amser adeiladu a lleihau tarfu ar y safle&nbsp;<\/li>\n<li><strong>Eich gofod \u2013 Eich dyluniad<\/strong>&nbsp;Mannau labordy, gweithgynhyrchu a threialon clinigol pwrpasol, cydymffurfiol a dilys&nbsp;<\/li>\n<li><strong>Dulliau Adeiladu Modern - <\/strong>sicrwydd ansawdd a adeiladwyd mewn ffatri<\/li>\n<li><strong>Gwastraff a defnydd ynni is<\/strong> trwy ddyluniad&nbsp;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p><a id=\"link_button-73-14\" class=\"ct-link-button\" href=\"\/cy_gb-wls\/our-facilities\/\" target=\"_self\"  >Ein Gwasanaethau<\/a><\/div>\n<div id=\"div_block-74-14\" class=\"ct-div-block\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-75-14\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/2-14.png\" class=\"ct-image\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"section-53-14\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"new_columns-54-14\" class=\"ct-new-columns\" >\n<div id=\"div_block-55-14\" class=\"ct-div-block\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-59-14\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/01\/Vanguard-Commercial-Photography-62.jpg\" class=\"ct-image fade-up\"\/><\/div>\n<div id=\"div_block-56-14\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-57-14\" class=\"ct-headline\">Manteision Cwsmeriaid<\/h2>\n<div id=\"_rich_text-58-14\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<p>Amserlenni cyflymach: Mae gweithgynhyrchu oddi ar y safle ar yr un pryd a pharatoadau ar y safle yn dod \u00e2 chyfleusterau ar-lein mewn ffracsiwn o&#039;r amser.&nbsp;<\/p>\n<p>Cost oes is: Mae cywirdeb ffatri, HVAC effeithlon, a chynlluniau cynaliadwy yn lleihau cyfanswm cost perchnogaeth.&nbsp;<\/p>\n<p>Hyblyg o ran dyluniad: Graddio i fyny, ailgyflunio, neu ychwanegu setiau wrth i raglenni esblygu.<\/p>\n<\/div>\n<p><a id=\"link_button-63-14\" class=\"ct-link-button\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/where-you-work-2\/\" target=\"_self\"  >Ble rydych chi&#039;n gweithio<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"text-left-blue\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"new_columns-107-34-blue\" class=\"ct-new-columns\" >\n<div id=\"div_block-108-34\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-109-34\" class=\"ct-headline\">Hygrededd trwy brofiad<\/h2>\n<div id=\"_rich_text-110-34\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<ul>\n<li><a href=\"\/cy_gb-wls\/heritage\/\">Degawdau o brofiad cyfunol<\/a> mewn amgylcheddau gofal iechyd ac ystafelloedd gl\u00e2n<\/li>\n<li><a href=\"\/cy_gb-wls\/case-studies\/\">Cyflenwi profedig<\/a> ar draws sectorau&#039;r GIG a gwyddorau bywyd<\/li>\n<li>Arbenigedd mewn amgylcheddau sy&#039;n cydymffurfio \u00e2 GMP a chyfleusterau rheoleiddiedig<\/li>\n<li>Ymddiriedir gan sefydliadau ar draws <a href=\"\/cy_gb-wls\/case-studies\/\">y DU ac Ewrop<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div_block-112-34\" class=\"ct-div-block\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-113-34\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/10\/Vanguard-Royal-Glamorgan108LR-scaled.jpg\" class=\"ct-image\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"section-64-208\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"div_block-65-208\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-66-208\" class=\"ct-headline\">Astudiaethau achos<\/h2>\n<\/div>\n<div id=\"_dynamic_list-67-208\" class=\"oxy-dynamic-list\">\n<div id=\"div_block-68-208-1\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-68-208\">\n<div id=\"div_block-69-208-1\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-69-208\"><img decoding=\"async\" id=\"image-70-208-1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/1-14.png\" class=\"ct-image\" data-id=\"image-70-208\"><\/div>\n<div id=\"div_block-71-208-1\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-71-208\"><a id=\"link-72-208-1\" class=\"ct-link\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/case-study\/pharmacy-aseptic-unit-facility-for-manufacturing-various-intravenous-drugs-by-the-nhs\/\" target=\"_self\" data-id=\"link-72-208\"><\/p>\n<h2 id=\"headline-73-208-1\" class=\"ct-headline\" data-id=\"headline-73-208\"><span id=\"span-74-208\" class=\"ct-span\" >Uned Aseptig Fferyllfa - Cyfleuster ar gyfer cynhyrchu amrywiol gyffuriau mewnwythiennol gan y GIG<\/span><\/h2>\n<p><\/a><\/p>\n<div id=\"text_block-75-208-1\" class=\"ct-text-block\" data-id=\"text_block-75-208\"><span id=\"span-76-208\" class=\"ct-span\" >Penodwyd Enbloc i ddylunio ac adeiladu cyfleuster mawr newydd yn uniongyrchol ar gyfer Ymddiriedolaeth GIG Airedale. Roedd y prosiect yn Uned Aseptig Fferyllfa newydd i gynhyrchu cemotherapi, Maeth Parenteral Cyflawn (TPN), gwrthfiotigau ac amrywiol gyffuriau mewnwythiennol.<\/span><\/div>\n<p><a id=\"link_text-77-208-1\" class=\"ct-link-text\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/case-study\/pharmacy-aseptic-unit-facility-for-manufacturing-various-intravenous-drugs-by-the-nhs\/\" target=\"_self\" data-id=\"link_text-77-208\">Mwy o wybodaeth<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div_block-68-208-2\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-68-208\">\n<div id=\"div_block-69-208-2\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-69-208\"><img decoding=\"async\" id=\"image-70-208-2\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/1-13.png\" class=\"ct-image\" data-id=\"image-70-208\"><\/div>\n<div id=\"div_block-71-208-2\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-71-208\"><a id=\"link-72-208-2\" class=\"ct-link\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/case-study\/modular-aseptic-radiopharmacy-modular-aseptic-radiopharmacy-facility-eu-gmp-grade-c-d-cleanrooms\/\" target=\"_self\" data-id=\"link-72-208\"><\/p>\n<h2 id=\"headline-73-208-2\" class=\"ct-headline\" data-id=\"headline-73-208\"><span id=\"span-74-208\" class=\"ct-span\" >Cyfleuster Modiwlaidd Aseptig a Radiofferyllfa Ystafelloedd Gl\u00e2n Gradd C\/D GMP yr UE<\/span><\/h2>\n<p><\/a><\/p>\n<div id=\"text_block-75-208-2\" class=\"ct-text-block\" data-id=\"text_block-75-208\"><span id=\"span-76-208\" class=\"ct-span\" >Dewiswyd Enbloc yn brif gontractwr i ddarparu dyluniad cyflawn ac adeiladu cyfleuster GMP Aseptig a Radiofferyllfa ar gyfer Ysbyty Singleton yn Abertawe. <\/span><\/div>\n<p><a id=\"link_text-77-208-2\" class=\"ct-link-text\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/case-study\/modular-aseptic-radiopharmacy-modular-aseptic-radiopharmacy-facility-eu-gmp-grade-c-d-cleanrooms\/\" target=\"_self\" data-id=\"link_text-77-208\">Mwy o wybodaeth<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div id=\"div_block-78-208\" class=\"ct-div-block\" ><a id=\"link_button-79-208\" class=\"ct-link-button button-blue\" href=\"\/cy_gb-wls\/case-studies\/\" target=\"_self\"  >Gweld yr holl astudiaethau achos<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"section-144-59-grey\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"new_columns-145-59-grey\" class=\"ct-new-columns\" >\n<div id=\"div_block-150-59-grey\" class=\"ct-div-block\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-13-718-grey\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/01\/Mindtools-Theatres-New-2.jpg\" class=\"ct-image\"\/><\/div>\n<div id=\"div_block-146-59-grey\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-12-718-grey\" class=\"ct-headline\">Wedi&#039;i gynllunio ar gyfer Gwyddoniaeth, wedi&#039;i adeiladu ar gyfer hyblygrwydd<\/h2>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"section-120-14\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"div_block-24-70\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-66-14\" class=\"ct-headline\">Y newyddion diweddaraf<\/h2>\n<\/div>\n<div id=\"_dynamic_list-121-14\" class=\"oxy-dynamic-list\">\n<div id=\"div_block-122-14-1\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-122-14\"><img decoding=\"async\" id=\"image-123-14-1\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/6-3.png\" class=\"ct-image\" srcset-disabled=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/6-3.png 795w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/6-3-300x218.png 300w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/6-3-768x557.png 768w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/02\/6-3-18x12.png 18w\" sizes=\"(max-width: 795px) 100vw, 795px\" data-id=\"image-123-14\"><\/p>\n<div id=\"div_block-124-14-1\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-124-14\"><a id=\"link-125-14-1\" class=\"ct-link\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/expanding-aseptic-capacity-at-pace-how-modern-methods-of-construction-are-supporting-nhs-pharmacy-services\/\" target=\"_self\" data-id=\"link-125-14\"><\/p>\n<h2 id=\"headline-126-14-1\" class=\"ct-headline\" data-id=\"headline-126-14\"><span id=\"span-127-14\" class=\"ct-span\" >Ehangu capasiti aseptig ar gyflymder: sut mae dulliau adeiladu modern yn cefnogi gwasanaethau fferyllfa&#039;r GIG<\/span><\/h2>\n<p><\/a><\/p>\n<div id=\"text_block-128-14-1\" class=\"ct-text-block\" data-id=\"text_block-128-14\"><span id=\"span-129-14\" class=\"ct-span\" >Mae&#039;r her yn glir. Sut gall sefydliadau&#039;r GIG ehangu neu uwchraddio capasiti aseptig yn gyflym, yn ddiogel a heb amharu ar wasanaethau hanfodol?<\/span><\/div>\n<p><a id=\"link_text-130-14-1\" class=\"ct-link-text\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/expanding-aseptic-capacity-at-pace-how-modern-methods-of-construction-are-supporting-nhs-pharmacy-services\/\" target=\"_self\" data-id=\"link_text-130-14\">Darllen mwy<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div_block-122-14-2\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-122-14\"><img decoding=\"async\" id=\"image-123-14-2\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/building-better-healthcare-awards-to-celebrate.jpg\" class=\"ct-image\" srcset-disabled=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/building-better-healthcare-awards-to-celebrate.jpg 400w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/building-better-healthcare-awards-to-celebrate-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/building-better-healthcare-awards-to-celebrate-16x12.jpg 16w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" data-id=\"image-123-14\"><\/p>\n<div id=\"div_block-124-14-2\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-124-14\"><a id=\"link-125-14-2\" class=\"ct-link\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/building-better-healthcare-awards-2026\/\" target=\"_self\" data-id=\"link-125-14\"><\/p>\n<h2 id=\"headline-126-14-2\" class=\"ct-headline\" data-id=\"headline-126-14\"><span id=\"span-127-14\" class=\"ct-span\" >Gwobrau Adeiladu Gofal Iechyd Gwell 2026<\/span><\/h2>\n<p><\/a><\/p>\n<div id=\"text_block-128-14-2\" class=\"ct-text-block\" data-id=\"text_block-128-14\"><span id=\"span-129-14\" class=\"ct-span\" >Mae Vanguard Healthcare Solutions yn falch o gyhoeddi y byddwn yn mynychu Gwobrau Adeiladu Gofal Iechyd Gwell 2026, a gynhelir ar 04 Tachwedd 2026 yn The Brewery, Llundain. Edrychwn ymlaen at gysylltu \u00e2 chydweithwyr o bob cwr o&#039;r yst\u00e2d gofal iechyd, y gymuned dylunio a seilwaith yn y digwyddiad mawreddog hwn.<\/span><\/div>\n<p><a id=\"link_text-130-14-2\" class=\"ct-link-text\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/building-better-healthcare-awards-2026\/\" target=\"_self\" data-id=\"link_text-130-14\">Darllen mwy<\/a><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div_block-122-14-3\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-122-14\"><img decoding=\"async\" id=\"image-123-14-3\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Copy-of-Untitled-Design-39.png\" class=\"ct-image\" srcset-disabled=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Copy-of-Untitled-Design-39.png 940w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Copy-of-Untitled-Design-39-300x251.png 300w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Copy-of-Untitled-Design-39-768x644.png 768w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2026\/03\/Copy-of-Untitled-Design-39-14x12.png 14w\" sizes=\"(max-width: 940px) 100vw, 940px\" data-id=\"image-123-14\"><\/p>\n<div id=\"div_block-124-14-3\" class=\"ct-div-block\" data-id=\"div_block-124-14\"><a id=\"link-125-14-3\" class=\"ct-link\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/mpba-awards-2026\/\" target=\"_self\" data-id=\"link-125-14\"><\/p>\n<h2 id=\"headline-126-14-3\" class=\"ct-headline\" data-id=\"headline-126-14\"><span id=\"span-127-14\" class=\"ct-span\" >Gwobrau MPBA 2026<\/span><\/h2>\n<p><\/a><\/p>\n<div id=\"text_block-128-14-3\" class=\"ct-text-block\" data-id=\"text_block-128-14\"><span id=\"span-129-14\" class=\"ct-span\" >Mae Vanguard Healthcare Solutions yn falch o gyhoeddi ei bresenoldeb yng Ngwobrau MPBA 2026, a gynhelir ar 07 Mai 2026 yng Ngwesty&#039;r Grand Birmingham. Mae digwyddiad eleni yn arbennig o arwyddocaol i&#039;r t\u00eem, gan fod Vanguard wedi cyrraedd y rhestr fer ar gyfer tair gwobr fawreddog sy&#039;n cydnabod rhagoriaeth mewn darparu seilwaith gofal iechyd.<\/span><\/div>\n<p><a id=\"link_text-130-14-3\" class=\"ct-link-text\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/mpba-awards-2026\/\" target=\"_self\" data-id=\"link_text-130-14\">Darllen mwy<\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<div id=\"div_block-144-14\" class=\"ct-div-block\" ><a id=\"link_button-146-14\" class=\"ct-link-button button-blue\" href=\"\/cy_gb-wls\/news\/\" target=\"_self\"  >Gweld yr holl newyddion<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<section id=\"section-144-59\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"new_columns-145-59\" class=\"ct-new-columns\" >\n<div id=\"div_block-146-59\" class=\"ct-div-block\" >\n<div id=\"_rich_text-9-63\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<p>Mae dod o hyd i ateb sy&#039;n gweithio i&#039;ch sefydliad gwyddorau bywyd yn dechrau yma<\/p>\n<\/div>\n<p><a id=\"link_button-149-59\" class=\"ct-link-button\" href=\"\/cy_gb-wls\/contact\/\" target=\"_self\"  >Cysylltwch<\/a><\/div>\n<div id=\"div_block-150-59\" class=\"ct-div-block\" ><img decoding=\"async\"  id=\"image-151-59\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2025\/12\/Facility_Images_Low_Res-18.jpg\" class=\"ct-image\"\/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":-100,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-14","page","type-page","status-publish","format-standard","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Homepage - Vanguard Life Sciences<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Homepage - Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-02T10:44:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"name\":\"Homepage - Vanguard Life Sciences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-24T11:38:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-02T10:44:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Homepage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Life Sciences\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hafan - Vanguard Gwyddorau Bywyd","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Homepage - Vanguard Life Sciences","og_url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/","og_site_name":"Vanguard Life Sciences","article_modified_time":"2026-06-02T10:44:54+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","name":"Hafan - Vanguard Gwyddorau Bywyd","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website"},"datePublished":"2023-05-24T11:38:34+00:00","dateModified":"2026-06-02T10:44:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Homepage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","name":"Vanguard Gwyddorau Bywyd","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}