{"id":1095,"date":"2023-08-17T15:19:04","date_gmt":"2023-08-17T15:19:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?post_type=case-study&#038;p=1095"},"modified":"2024-08-01T11:47:33","modified_gmt":"2024-08-01T11:47:33","slug":"st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/","title":{"rendered":"Ymddiriedolaeth Sefydledig GIG Ysbyty Athrofaol San Si\u00f4r"},"content":{"rendered":"<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-vimeo wp-block-embed-vimeo wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\">\n<div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Gosod Hyb Llawfeddygol Modiwlaidd Vanguard\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/848665550?dnt=1&amp;app_id=122963\" width=\"500\" height=\"281\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write\"><\/iframe>\n<\/div>\n<\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Yr angen<\/h3>\n<p>Roedd Ymddiriedolaeth Sefydledig GIG Ysbyty Athrofaol San Si\u00f4r yn wynebu \u00f4l-groniad llawfeddygol cynyddol yn Ne-<br \/>Gorllewin Llundain. Roedd angen i&#039;r Ymddiriedolaeth ychwanegu capasiti ychwanegol ar gyfer gweithdrefnau llawfeddygol, mater a oedd<br \/>wedi cael ei waethygu gan y pandemig COVID-19.<\/p>\n<p>Roedd yr Ymddiriedolaeth yn perfformio 10,608 yn llai o driniaethau na&#039;r disgwyl rhwng mis Mawrth 2020 a mis Mai<br \/>2021 ac roedd nifer y cleifion yr oedd angen llawdriniaeth arferol arnynt yn yr ardal wedi cynyddu cymaint<br \/>fel 30,000 ers dechrau&#039;r pandemig. Gan mai llawdriniaeth ddydd oedd y rhan fwyaf o&#039;r \u00f4l-groniad<br \/>gweithdrefnau, roedd angen ateb ar yr Ymddiriedolaeth a oedd yn creu capasiti ychwanegol mewn cyfleuster annibynnol<br \/>y gellid ei greu&#039;n gyflym yn Ysbyty&#039;r Frenhines Mary yn Roehampton.<\/p>\n<p>Roedd angen yr ateb i ddarparu lle i ganiat\u00e1u taith gyfan y claf gan gynnwys cyrraedd<br \/>rhyddhau adref \u2013 mewn ffordd a oedd yn lleihau\u2019r risg o drosglwyddo COVID-19 ac yn cynyddu i\u2019r eithaf<br \/>rheoli heintiau.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Y cynllun<\/h3>\n<p>Y cynllun oedd creu ateb a allai fodloni&#039;r amserlenni tynn sy&#039;n ofynnol gan yr Ymddiriedolaeth fel y<br \/>roedd angen mynd i&#039;r afael ag \u00f4l-groniad mewn misoedd yn hytrach na&#039;r blynyddoedd y byddai&#039;n ei gymryd i adeiladu traddodiadol<br \/>seilwaith. Gyda briff cychwynnol, datblygodd Vanguard gynnig a chynllun ar gyfer yr Ymddiriedolaeth<br \/>i&#039;w ystyried o fewn 10 diwrnod yn unig.<\/p>\n<p>Cafodd pob agwedd ar y dyluniadau eu hystyried gan gr\u0175p eang o weithwyr proffesiynol o fewn yr Ymddiriedolaeth i<br \/>sicrhau eu bod yn bodloni eu hanghenion a\u2019u disgwyliadau. Roedd hyn yn cynnwys staff clinigol fel y Pennaeth<br \/>Llawfeddygaeth, Pennaeth Theatrau a Theatr Rheoli i sicrhau bod agweddau fel y cynllun cyffredinol,<br \/>pwyntiau trydanol, dodrefn adeiledig a phwyntiau data oedd y rhai gorau i&#039;r staff eu defnyddio.<\/p>\n<p>Gan gydweithio, bu Vanguard a&#039;r Ymddiriedolaeth yn hogi a datblygu&#039;r cynllun ymhellach i ddefnyddio modiwlar<br \/>opsiynau i greu cyfadeilad pedair theatr pwrpasol gan gynnwys theatr llawdriniaethau manyleb uchel<br \/>ystafelloedd ochr yn ochr \u00e2 ward adfer, ystafelloedd ymgynghori, cyfleusterau staff a mannau cyfleustodau a pha rai a allai<br \/>cael eu cartrefu ar wah\u00e2n i&#039;r ysbyty.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/06\/Drone-5-Copy-002-cropped-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-878\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Yr ateb<\/h3>\n<p>Dylunio, adeiladu a gosod cyfadeilad pwrpasol gan Vanguard mewn ychydig fisoedd i&#039;r Ymddiriedolaeth<br \/>manylebau a gofynion. O&#039;r penderfyniad cychwynnol i lansio menter i greu gallu, a<br \/>darparwyd canolfan theatr fodwlar swyddogaethol o fewn 5 mis, llawer llai o amser nag a fyddai<br \/>angen datblygu, comisiynu a gwneud adeilad traddodiadol yn weithredol.<\/p>\n<p>Mae&#039;r cyfadeilad wedi&#039;i ddylunio gydag ystafelloedd mawr, coridorau llydan a lloriau concrit solet, fel bod,<br \/>o&#039;r tu mewn, ni ellir ei wahaniaethu oddi wrth ysbyty a adeiladwyd yn draddodiadol.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Y canlyniad<\/h3>\n<p>Roedd y lefel uchel o gydweithio cadarnhaol rhwng Vanguard, rheolwyr yr Ymddiriedolaeth a staff clinigol<br \/>un o\u2019r prif resymau pam y cyflawnwyd y prosiect mor effeithlon \u2013 ar \u00f4l i\u2019r cynlluniau gael eu cymeradwyo,<br \/>roedd y gwaith adeiladu yn gallu dechrau y diwrnod gwaith nesaf. Aeth yr amser heibio o ddanfoniad y cyntaf<br \/>uned fodiwlaidd unigol i&#039;r claf cyntaf a oedd yn cael ei drin ychydig yn llai na 3 mis.<\/p>\n<p>Ym mis Awst 2021, roedd mwy na 300 o weithdrefnau wedi&#039;u perfformio&#039;n gymhleth, gyda chyfartaledd o<br \/>tua 120 yn cael eu cynnal yr wythnos \u2013 gan helpu i fynd i&#039;r afael \u00e2&#039;r \u00f4l-groniad o lawdriniaethau achosion dydd a<br \/>rhyddhau lle i weithdrefnau mwy cymhleth neu risg uchel gael eu cyflawni mewn de-orllewin eraill<br \/>Safleoedd yn Llundain gyda chyfleusterau gofal dwys neu frys. Mae hyblygrwydd y cyfleuster modiwlaidd hefyd<br \/>mantais, gan fod y wybodaeth y gellir ei thynnu ymaith neu ei hailddefnyddio pan fo angen<br \/>sicrwydd ar gyfer y dyfodol.<\/p>\n<p>Mae adborth cleifion wedi bod yn gadarnhaol iawn, yn enwedig ar fanteision pob cam o&#039;u gofal<br \/>digwydd mewn un maes, gan gynnwys mwy o hyder ynghylch mynychu&#039;r gwasanaeth yn ystod y<br \/>Pandemig covid-19. Mae adborth staff hefyd wedi bod yn gadarnhaol - mae&#039;r rhai sy&#039;n gweithio yn y cyfadeilad wedi bod<br \/>canmol y gofod a chyfleusterau staff gyda mannau egwyl a newid staff ac elfennau megis beicio<br \/>parcio \u2013 sy\u2019n aml yn anodd ei gynnwys mewn adeiladau traddodiadol ac adeiladau etifeddol \u2013 wedi\u2019u cynnwys yn y dyluniad<br \/>o&#039;r cychwyn cyntaf.<\/p>\n<p>I ddarganfod mwy, gwyliwch y rhaglen ddogfen lawn <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/848665550?share=copy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">yma<\/a>.<\/p>\n<section id=\"section-2-254\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<div id=\"fancy_icon-5-254\" class=\"ct-fancy-icon\" ><svg id=\"svg-fancy_icon-5-254\"><use xlink:href=\"#FontAwesomeicon-quote-left\"><\/use><\/svg><\/div>\n<div id=\"text_block-3-254\" class=\"ct-text-block\" >\u201cRwy\u2019n meddwl y gallai\u2019r ateb hwn fod yn hollol wych i ddarparwyr gofal iechyd eraill, o ran cyflymder darparu, ac ansawdd yr amgylchedd a ddarperir yma\u201d.<\/div>\n<div id=\"text_block-4-254\" class=\"ct-text-block\" >Andrew Asbury,<br \/>\nPrif Swyddog Isadeiledd, Cyfleusterau ac Amgylchedd y Gr\u0175p yn San Si\u00f4r, Epsom a St Helier<br \/>\nGr\u0175p Ysbytai Prifysgol ac Iechyd<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Darparu lle ar gyfer taith gyfan y claf, o gyrraedd<br \/>\nrhyddhau adref \u2013 mewn ffordd sy\u2019n rheoli heintiau cymaint \u00e2 phosibl.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":878,"template":"","format":"standard","case-study-category":[],"case-study-topic":[94],"class_list":["post-1095","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-topic-modular"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>St George\u2019s University Hospital NHS Foundation Trust - Vanguard Life Sciences<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"St George\u2019s University Hospital NHS Foundation Trust - Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Providing space for the entire patient journey, from arrival to discharge home \u2013 in a way that maximises infection control.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-08-01T11:47:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/06\/Drone-5-Copy-002-cropped-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1921\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 munud\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\\\/\",\"name\":\"St George\u2019s University Hospital NHS Foundation Trust - Vanguard Life Sciences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/06\\\/Drone-5-Copy-002-cropped-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-17T15:19:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-08-01T11:47:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/06\\\/Drone-5-Copy-002-cropped-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/06\\\/Drone-5-Copy-002-cropped-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1921},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"St George\u2019s University Hospital NHS Foundation Trust\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Life Sciences\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cy\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"St George\u2019s University Hospital NHS Foundation Trust - Vanguard Life Sciences","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"St George\u2019s University Hospital NHS Foundation Trust - Vanguard Life Sciences","og_description":"Providing space for the entire patient journey, from arrival to discharge home \u2013 in a way that maximises infection control.","og_url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/","og_site_name":"Vanguard Life Sciences","article_modified_time":"2024-08-01T11:47:33+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1921,"url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/06\/Drone-5-Copy-002-cropped-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 munud"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/","name":"St George\u2019s University Hospital NHS Foundation Trust - Vanguard Life Sciences","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/06\/Drone-5-Copy-002-cropped-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-08-17T15:19:04+00:00","dateModified":"2024-08-01T11:47:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cy","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cy","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/06\/Drone-5-Copy-002-cropped-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/06\/Drone-5-Copy-002-cropped-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1921},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/st-georges-university-hospital-nhs-foundation-trust\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"St George\u2019s University Hospital NHS Foundation Trust"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","name":"Vanguard Life Sciences","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cy"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/1095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/1095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/media\/878"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=1095"},{"taxonomy":"case-study-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cy_gb-wls\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-topic?post=1095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}