{"id":747,"date":"2020-11-26T13:27:00","date_gmt":"2020-11-26T13:27:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?post_type=case-study&p=747"},"modified":"2026-03-09T10:29:31","modified_gmt":"2026-03-09T10:29:31","slug":"isala-hospital-zwolle-the-netherlands","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/","title":{"rendered":"Nemocnice Isala, Zwolle, Nizozemsko"},"content":{"rendered":"

Pot\u0159eba<\/h3>\n

nemocnice Isala<\/a> ve Zwolle je jednou z nejv\u011bt\u0161\u00edch neakademick\u00fdch nemocnic v Nizozemsku. Obsluhuje \u0161irokou sp\u00e1dovou oblast, v\u010detn\u011b regionu mezi univerzitn\u00edmi m\u011bsty Groningen, Utrecht a Nijmegen, a m\u00e1 tak\u00e9 velk\u00e9 a renomovan\u00e9 pracovi\u0161t\u011b plastick\u00e9 chirurgie.<\/p>\n

Wezenlanden, centrum denn\u00ed chirurgie nemocnice, bylo p\u016fvodn\u011b um\u00edst\u011bno v p\u0159\u00edstavb\u011b jinde ve m\u011bst\u011b, ale pl\u00e1nem bylo toto nahradit a p\u0159em\u00edstit do hlavn\u00edho are\u00e1lu nemocnice. Udr\u017eovat samostatnou nemocnici, kter\u00e1 poskytovala jen n\u011bkolik opera\u010dn\u00edch s\u00e1l\u016f a kliniku, ji\u017e nebylo n\u00e1kladov\u011b efektivn\u00ed.<\/p>\n

Zad\u00e1n\u00edm bylo vytvo\u0159it nov\u00e9 l\u00e9\u010debn\u00e9 centrum s ambulanc\u00ed s o\u0161et\u0159ovatelsk\u00fdm odd\u011blen\u00edm a chirurgick\u00fdm z\u00e1zem\u00edm pro v\u00fdkony vy\u017eaduj\u00edc\u00ed maxim\u00e1ln\u011b dv\u011b p\u0159enocov\u00e1n\u00ed. Komplex m\u011bl b\u00fdt fyzicky propojen s hlavn\u00ed nemocnic\u00ed, ale s vlastn\u00edm vchodem a recepc\u00ed.<\/p>\n

Pl\u00e1n<\/h3>\n

Vzhledem k tomu, \u017ee se stav\u011bla nov\u00e1 nemocnice, jedna z mo\u017enost\u00ed byla tradi\u010dn\u00ed stavba roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed hlavn\u00ed nemocnice. To by v\u0161ak trvalo asi 18 m\u011bs\u00edc\u016f, co\u017e by prodlou\u017eilo dobu realizace cel\u00e9ho projektu v\u00fdstavby nemocnice.<\/p>\n

Dal\u0161\u00edm d\u016fle\u017eit\u00fdm faktorem bylo, \u017ee zat\u00edmco hlavn\u00ed nemocnice poskytuje \u0161pi\u010dkovou klinickou a extr\u00e9mn\u011b specializovanou p\u00e9\u010di, centrum denn\u00ed chirurgie poskytuje m\u00e9n\u011b komplexn\u00ed p\u00e9\u010di na velmi konkuren\u010dn\u00edm trhu, kde p\u0159i rozhodov\u00e1n\u00ed hraje kl\u00ed\u010dovou roli atmosf\u00e9ra a identita.<\/p>\n

Z\u0159\u00edzen\u00ed jedine\u010dn\u00e9ho za\u0159\u00edzen\u00ed odd\u011blen\u00e9ho od hlavn\u00ed budovy umo\u017enilo klinice um\u00edstit se s luxusn\u00edm vzhledem a dojmem soukrom\u00e9 kliniky a z\u00e1rove\u0148 si zachovat a vyu\u017e\u00edt silnou pov\u011bst hlavn\u00ed nemocnice.<\/p>\n

Vzhledem k tomu, \u017ee p\u016fdorysn\u00fd prostor byl na modul\u00e1rn\u00ed stavbu relativn\u011b velk\u00fd a plocha pro stavbu byla kompaktn\u00ed, Q-bital z\u0159\u00eddil \u201ev\u00fdsuvnou tov\u00e1rnu\u201c dva kilometry od nemocnice. To znamenalo, \u017ee prefabrikace a p\u0159edin\u017een\u00fdrsk\u00e9 pr\u00e1ce mohly prob\u00edhat mimo staveni\u0161t\u011b p\u0159i dosa\u017een\u00ed krat\u0161\u00ed p\u0159epravn\u00ed vzd\u00e1lenosti.<\/p>\n

\u0158e\u0161en\u00ed<\/h3>\n

V \u00fazk\u00e9 spolupr\u00e1ci s \u0159editelem budovy nemocnice jsme dodali prostorn\u00e9 kombinovan\u00e9 l\u00e9\u010debn\u00e9 centrum s p\u016fdorysem 4 500 m2<\/sup>. Za\u0159\u00edzen\u00ed zahrnovalo \u0161est\u00a0opera\u010dn\u00ed s\u00e1ly<\/a>\u00a0se zadr\u017eovac\u00edmi a zotavovac\u00edmi prostory, o\u0161et\u0159ovatelsk\u00fdm odd\u011blen\u00edm a klinikou s \u0159adou vyhrazen\u00fdch prostor, kter\u00e9 vyhovuj\u00ed vysoce efektivn\u00edmu, nez\u00e1visl\u00e9mu za\u0159\u00edzen\u00ed denn\u00ed chirurgie.<\/p>\n

Opera\u010dn\u00ed s\u00e1ly byly vybaveny nejmodern\u011bj\u0161\u00edm vybaven\u00edm, chirurgick\u00fdmi lampami, p\u0159\u00edv\u011bsky a monitory a nab\u00edzely dostatek prostoru pro bezpe\u010dn\u00e9 a efektivn\u00ed prov\u00e1d\u011bn\u00ed v\u0161ech chirurgick\u00fdch z\u00e1krok\u016f. Vzhledem k tomu, \u017ee stropn\u00ed z\u00e1v\u011bs byl t\u011b\u017e\u0161\u00ed ne\u017e obvykle, bylo zapot\u0159eb\u00ed dal\u0161\u00edch v\u00fdztuh stropu, aby unesl extra v\u00e1hu. D\u00edky tomu nyn\u00ed konstrukce bezpe\u010dn\u011b unese hmotnost ekvivalentn\u00ed mal\u00e9mu vozu Volkswagen.<\/p>\n

Opera\u010dn\u00ed s\u00e1ly musely spl\u0148ovat ty nejp\u0159\u00edsn\u011bj\u0161\u00ed po\u017eadavky a vyhovovat jim ISO 5<\/a> aby spl\u0148ovaly mezin\u00e1rodn\u00ed standardy. Konstrukce byla ov\u011b\u0159ena podle sm\u011brnic VCCN RL-7, aby bylo zaru\u010deno bezpe\u010dn\u00e9 prost\u0159ed\u00ed optim\u00e1ln\u00ed pro chirurgick\u00e9 z\u00e1kroky.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

V\u00fdsledek<\/h3>\n

Nov\u00e1 ambulance byla dokon\u010dena za pouh\u00fdch 8 m\u011bs\u00edc\u016f od za\u010d\u00e1tku do konce, co\u017e ve srovn\u00e1n\u00ed s tradi\u010dn\u00ed v\u00fdstavbou p\u0159ineslo \u00fasporu n\u00e1klad\u016f 30%. Za\u0159\u00edzen\u00ed bylo vyrobeno nez\u00e1visle na prob\u00edhaj\u00edc\u00ed tradi\u010dn\u00ed v\u00fdstavb\u011b nov\u00e9 nemocnice, p\u0159i\u010dem\u017e oba projekty mohly b\u011b\u017eet paraleln\u011b.<\/p>\n

Za\u0159\u00edzen\u00ed je nyn\u00ed v provozu p\u011bt dn\u00ed v t\u00fddnu. Po\u010det prov\u00e1d\u011bn\u00fdch procedur se zv\u00fd\u0161il, proto\u017ee nov\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed bylo navr\u017eeno pro vy\u0161\u0161\u00ed propustnost a vy\u0161\u0161\u00ed efektivitu. The\u00a0day<\/a> <\/a>surgery centre<\/a>\u00a0m\u016f\u017ee tak\u00e9 poskytnout z\u00e1lo\u017en\u00ed z\u00e1zem\u00ed pro hlavn\u00ed nemocnici. B\u011bhem odst\u00e1vky v hlavn\u00edm za\u0159\u00edzen\u00ed mohly b\u00fdt v\u0161echny chirurgick\u00e9 z\u00e1kroky v p\u0159\u00edpad\u011b pot\u0159eby prov\u00e1d\u011bny v nov\u00e9m centru.<\/p>\n

Na\u0161e modul\u00e1rn\u00ed \u0159e\u0161en\u00ed je navr\u017eeno tak, aby slou\u017eilo po dobu 10 a\u017e 12 let, \u010d\u00edm\u017e nab\u00edz\u00ed dal\u0161\u00ed flexibilitu do budoucna. Po dokon\u010den\u00ed nov\u00e9 nemocnice ve Zwolle by mohla b\u00fdt \u010d\u00e1st budovy p\u0159em\u011bn\u011bna pro pou\u017eit\u00ed na jin\u00e9m m\u00edst\u011b.<\/p>\n

\n
\n

Nemocnice Isala, Zwolle<\/h2>\n
\n
\n
\n

4,500<\/h2>\n
\n

m2 p\u016fdorysu<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

8<\/h2>\n
\n

m\u011bs\u00ed\u010dn\u00ed \u010dasov\u00fd r\u00e1mec<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

30%<\/h2>\n
\n

\u00faspora n\u00e1klad\u016f ve srovn\u00e1n\u00ed s tradi\u010dn\u00ed konstrukc\u00ed<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nov\u00e9 modul\u00e1rn\u00ed kombinovan\u00e9 l\u00e9\u010debn\u00e9 centrum zvy\u0161uje efektivitu v nemocnici Isala.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":748,"template":"","format":"standard","case-study-category":[],"case-study-topic":[94],"class_list":["post-747","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-topic-modular"],"acf":[],"yoast_head":"\nIsala Hospital, Zwolle, the Netherlands - Vanguard Life Sciences<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Isala Hospital, Zwolle, the Netherlands - Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New modular combined treatment centre increases efficiency at Isala Hospital.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T10:29:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/YM-Modular-44.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\\\/\",\"name\":\"Isala Hospital, Zwolle, the Netherlands - Vanguard Life Sciences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/YM-Modular-44.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-26T13:27:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:29:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/YM-Modular-44.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/YM-Modular-44.jpg\",\"width\":1200,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Isala Hospital, Zwolle, the Netherlands\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Life Sciences\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Isala Hospital, Zwolle, the Netherlands - Vanguard Life Sciences","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Isala Hospital, Zwolle, the Netherlands - Vanguard Life Sciences","og_description":"New modular combined treatment centre increases efficiency at Isala Hospital.","og_url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/","og_site_name":"Vanguard Life Sciences","article_modified_time":"2026-03-09T10:29:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":800,"url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/YM-Modular-44.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/","name":"Isala Hospital, Zwolle, the Netherlands - Vanguard Life Sciences","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/YM-Modular-44.jpg","datePublished":"2020-11-26T13:27:00+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:29:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/YM-Modular-44.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/YM-Modular-44.jpg","width":1200,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/isala-hospital-zwolle-the-netherlands\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Isala Hospital, Zwolle, the Netherlands"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","name":"Vanguard Life Sciences","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/747\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=747"},{"taxonomy":"case-study-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-topic?post=747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}