{"id":735,"date":"2020-11-26T11:57:00","date_gmt":"2020-11-26T11:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?post_type=case-study&#038;p=735"},"modified":"2026-03-09T10:31:58","modified_gmt":"2026-03-09T10:31:58","slug":"bergman-clinics-rijswijk-netherlands","status":"publish","type":"case-study","link":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","title":{"rendered":"Bergman Clinics, Rijswijk, Nizozemsko"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Pot\u0159eba<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.memira.nl\/\">Bergmanovy kliniky<\/a>&nbsp;je velk\u00fd \u0159et\u011bzec soukrom\u00fdch klinik v Nizozemsku, kter\u00e9 prov\u00e1d\u011bj\u00ed pl\u00e1novan\u00e9 z\u00e1kroky v\u010detn\u011b ortopedick\u00fdch z\u00e1krok\u016f, o\u010dn\u00ed chirurgie, zlep\u0161en\u00ed pleti a estetick\u00e9 chirurgie. Jej\u00ed klinika pro ortopedickou mobilitu v Rijswijku v Nizozemsku vy\u017eadovala rozs\u00e1hl\u00e9 renova\u010dn\u00ed pr\u00e1ce a v d\u016fsledku n\u00e1r\u016fstu po\u010dtu pacient\u016f z regionu, kter\u00fd pokr\u00fdv\u00e1, byla tak\u00e9 identifikov\u00e1na pot\u0159eba zv\u00fd\u0161en\u00e9 klinick\u00e9 a chirurgick\u00e9 kapacity. Bylo rozhodnuto, \u017ee renovace a roz\u0161\u00ed\u0159en\u00ed kliniky, kter\u00e1 m\u011bla trvat p\u0159ibli\u017en\u011b \u0161est m\u011bs\u00edc\u016f, bude provedena sou\u010dasn\u011b.<\/p>\n<p>Closing such a busy and successful clinic for this length of time was not an option for Bergman, and the company investigated several options for managing demand in the meantime, including the possibility of renting clinical capacity from neighbouring hospitals. However, it soon became evident that this would not be practical so Bergman\u2019s management approached\u00a0Young Medical\u00a0to build a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/facilities\/our-facilities\/\">temporary <\/a><a href=\"\/cs_cz\/our-facilities\/\">operating theatre complex<\/a>.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pl\u00e1n<\/h3>\n<p>S radost\u00ed jsme p\u0159ijali v\u00fdzvu vybudovat opera\u010dn\u00ed s\u00e1l, kter\u00fd bude obsahovat dva\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/facilities\/operating-theatres\/\">opera\u010dn\u00ed s\u00e1ly<\/a>\u00a0a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.vanguardhealthcare.co.uk\/facilities\/ward-solutions\/\">o\u0161et\u0159ovatelsk\u00e9 odd\u011blen\u00ed<\/a>\u00a0kde pacienti mohli z\u016fstat jednu a\u017e dv\u011b noci v \u010dasov\u00e9m obdob\u00ed pouh\u00fdch t\u0159\u00ed m\u011bs\u00edc\u016f.<\/p>\n<p>Bylo rozhodnuto, \u017ee do\u010dasn\u00e1 klinika bude um\u00edst\u011bna na pronajat\u00e9m m\u00edst\u011b v r\u00e1mci m\u011bsta Haag. Za\u0159\u00edzen\u00ed m\u011blo m\u00edt p\u016fdorys 1000 m2 a prostor musel spl\u0148ovat nejp\u0159\u00edsn\u011bj\u0161\u00ed po\u017eadavky a specifikace pro v\u00fdkony ortopedick\u00e9 chirurgie, proto\u017ee operace n\u00e1hrady ky\u010deln\u00edho a kolenn\u00edho kloubu by tvo\u0159ily lv\u00ed pod\u00edl na operac\u00edch prov\u00e1d\u011bn\u00fdch na provizorn\u00ed klinice.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/recovery-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-737\" srcset=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/recovery-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/recovery-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/recovery-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/recovery-18x12.jpg 18w, https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/recovery.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u0158e\u0161en\u00ed<\/h3>\n<p>Po konzultaci s veden\u00edm kliniky byla navr\u017eena provizorn\u00ed klinika, kter\u00e1 zahrnuje dva opera\u010dn\u00ed s\u00e1ly, p\u0159\u00edpravnu, dosp\u00e1vac\u00ed m\u00edstnost, steriln\u00ed sklad, \u0161atny, poradnu a m\u00edstnost pro person\u00e1l. D\u00e1le p\u0159ibylo o\u0161et\u0159ovatelsk\u00e9 odd\u011blen\u00ed s dev\u00edti dvoul\u016f\u017ekov\u00fdmi odd\u011blen\u00edmi s vlastn\u00edm soci\u00e1ln\u00edm za\u0159\u00edzen\u00edm, \u010dek\u00e1rnou, o\u0161et\u0159ovnou, recepc\u00ed, kancel\u00e1\u0159emi a \u0161pinavou utilitou.<\/p>\n<p>Opera\u010dn\u00ed s\u00e1ly byly vybaveny nejmodern\u011bj\u0161\u00edmi chirurgick\u00fdmi lampami, z\u00e1v\u011bsy a monitory a nab\u00edzely dostatek prostoru pro adekv\u00e1tn\u00ed prov\u00e1d\u011bn\u00ed v\u00fdkon\u016f. Opera\u010dn\u00ed s\u00e1ly musely spl\u0148ovat nejp\u0159\u00edsn\u011bj\u0161\u00ed po\u017eadavky v souladu s nejnov\u011bj\u0161\u00edmi holandsk\u00fdmi sm\u011brnicemi pro chr\u00e1n\u011bn\u00e9 \u00fazem\u00ed (VCCN RL8). Cel\u00fd opera\u010dn\u00ed s\u00e1l byl tak\u00e9 testov\u00e1n podle normy ISO 5, aby bylo zaji\u0161t\u011bno, \u017ee CFU ve vzduchu je &lt;10\/m3. Vznikl tak bezpe\u010dn\u00fd, ultra\u010dist\u00fd opera\u010dn\u00ed s\u00e1l, kde mohla b\u00fdt prov\u00e1d\u011bna optim\u00e1ln\u00ed p\u00e9\u010de o pacienta.<\/p>\n<h3 class=\"wp-block-heading\">V\u00fdsledek<\/h3>\n<p>Pln\u011b funk\u010dn\u00ed do\u010dasnou kliniku jsme dodali v \u010dervnu 2019, pouh\u00e9 t\u0159i m\u011bs\u00edce po vystaven\u00ed prvotn\u00ed objedn\u00e1vky \u2013 v\u010das a podle po\u017eadavk\u016f specifikovan\u00fdch Bergmanem. Klinika nakonec vyu\u017e\u00edvala do\u010dasn\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed po dobu \u0161esti a p\u016fl m\u011bs\u00edce k prov\u00e1d\u011bn\u00ed operac\u00ed, zat\u00edmco hlavn\u00ed budova kliniky byla renovov\u00e1na a roz\u0161\u00ed\u0159ena.<\/p>\n<p>L\u00e9ka\u0159sk\u00e9 t\u00fdmy i pacienti pova\u017eovali do\u010dasn\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed za p\u0159\u00edjemn\u00e9 m\u00edsto pro l\u00e9\u010dbu a pr\u00e1ci. Byly p\u0159ijaty \u010dast\u00e9 p\u0159ipom\u00ednky, \u017ee do\u010dasn\u00fd zdravotnick\u00fd prostor poskytuje profesion\u00e1ln\u00ed pracovn\u00ed prost\u0159ed\u00ed s ve\u0161ker\u00fdm pohodl\u00edm, logistikou a vybaven\u00edm, kter\u00e9 se od takov\u00e9 kliniky o\u010dek\u00e1v\u00e1. Zat\u00edmco za\u0159\u00edzen\u00ed bylo v provozu, operace se prov\u00e1d\u011bly \u010dty\u0159i dny v t\u00fddnu, aby se pacienti l\u00e9\u010den\u00ed ve \u010dtvrtek mohli vr\u00e1tit dom\u016f v sobotu, a v pr\u016fm\u011bru bylo o\u0161et\u0159eno \u0161est pacient\u016f na jedno divadlo denn\u011b.<\/p>\n<section id=\"section-2-428\" class=\"ct-section\" >\n<div class=\"ct-section-inner-wrap\">\n<h2 id=\"headline-31-428\" class=\"ct-headline\">Statistiky projektu<\/h2>\n<div id=\"new_columns-3-428\" class=\"ct-new-columns\" >\n<div id=\"div_block-4-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<div id=\"div_block-17-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-9-428\" class=\"ct-headline\">3<\/h2>\n<div id=\"_rich_text-10-428\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<p>m\u011bs\u00edc\u016f od podpisu smlouvy po dokon\u010den\u00ed<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div_block-23-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<div id=\"div_block-24-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-25-428\" class=\"ct-headline\">100<\/h2>\n<div id=\"_rich_text-26-428\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<p>p\u016fdorys m2 spl\u0148uj\u00edc\u00ed nejp\u0159\u00edsn\u011bj\u0161\u00ed chirurgick\u00e9 po\u017eadavky<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"div_block-27-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<div id=\"div_block-28-428\" class=\"ct-div-block\" >\n<h2 id=\"headline-29-428\" class=\"ct-headline\">12<\/h2>\n<div id=\"_rich_text-30-428\" class=\"oxy-rich-text\" >\n<p>chirurgick\u00e9 v\u00fdkony prov\u00e1d\u011bn\u00e9 za den<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00fdzvu vybudovat opera\u010dn\u00ed s\u00e1l se dv\u011bma opera\u010dn\u00edmi s\u00e1ly a sesternou jsme r\u00e1di p\u0159ijali<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":736,"template":"","format":"standard","case-study-category":[],"case-study-topic":[94],"class_list":["post-735","case-study","type-case-study","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","case-study-topic-modular"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We gladly accepted the challenge of building an operating theatre complex, containing two operating theatres and a nursing ward\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vanguard Life Sciences\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-09T10:31:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/\",\"name\":\"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/bergman.jpg\",\"datePublished\":\"2020-11-26T11:57:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-09T10:31:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/bergman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/9\\\/2023\\\/07\\\/bergman.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/case-study\\\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/\",\"name\":\"Vanguard Life Sciences\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.vanguardlifesciences.co.uk\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"cs\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences","og_description":"We gladly accepted the challenge of building an operating theatre complex, containing two operating theatres and a nursing ward","og_url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","og_site_name":"Vanguard Life Sciences","article_modified_time":"2026-03-09T10:31:58+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/","name":"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands - Vanguard Life Sciences","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg","datePublished":"2020-11-26T11:57:00+00:00","dateModified":"2026-03-09T10:31:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2023\/07\/bergman.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/case-study\/bergman-clinics-rijswijk-netherlands\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bergman Clinics, Rijswijk, the Netherlands"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/#website","url":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/","name":"Vanguard Life Sciences","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"cs"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case-study"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study\/735\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/media\/736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case-study-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-category?post=735"},{"taxonomy":"case-study-topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vanguardlifesciences.co.uk\/cs_cz\/wp-json\/wp\/v2\/case-study-topic?post=735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}